Reparation

Et hul i en god trøje er ikke enden

Når et stykke fin uld bliver brugt år efter år, kan der før eller siden dukke et lille hul op — fra møl, fra en taske der har gnedet lidt for meget et sted , eller fra en dag i tornekrattet med hunden. Det er en del af at have noget længe. Det er sjældent det samme som at trøjen skal kasseres

I de fleste tilfælde kan et hul stoppes uden at det bliver synligt. Og er det stort, eller har du det fint med, at reparationen er synlig, "visible mending" kan det stadig ordnes på en fornuftig måde.

Sådan stopper du selv et lille hul

For huller op til omkring 5 mm kan du gøre arbejdet selv. Du har brug for:

• En tynd stoppenål med stort øje
• En garnstump i samme kvalitet og farve som tøjet — gerne det reparationsgarn vi lægger ved når vi sender, ellers fra en garnbutik der fører cashmere eller andre fine uldgarner. Du er også velkommen til at henvende dig til os for at høre om vi har rester af den pågældende garn.
• En lille papskive eller en svampebold at lægge under hullet

Fremgangsmåde:

1. Vend vrangen ud på tøjet og læg det på et bord.
2. Læg papskiven under hullet, så du har et fladt underlag.
3. Træk garnet i nålen og start ca. 1 cm fra hulkanten. Sy små lodrette sting hen over hullet, parallelle og tæt på hinanden.
4. Vend nu nålen 90 grader og lav vandrette sting på tværs af de lodrette. Det fletter en lille vævning ind i hullet.
5. Afslut med et knude på vrangsiden og klip enderne kort.

Resultatet er en lille, fast vævning, der lukker hullet og forhindrer det i at vokse. Med matchende garn bliver den næsten usynlig.

Ved mølhuller: frys tøjet et døgn først (i en lukket pose), så larverne dræbes inden du syr.

Synlig stopning — en anden måde

I de senere år er synlig stopning vokset frem som et bevidst æstetisk valg, særligt inspireret af japanske håndværkstraditioner som sashiko (geometriske stikninger) og boro (lappede tekstiler). Tanken er enkel: i stedet for at gemme reparationen, gør du den til en del af tøjets udtryk.

Et synligt stoppet hul kan være en kontrastfarvet vævning, et lille broderet motiv ovenpå, eller en simpel række sting der følger strikkens struktur.

Det er en holdning til tøj, som vi sympatiserer med: ting bliver smukkere af at blive brugt, og brugsspor er ikke et problem man behøver at skjule.

Hvis du foretrækker professionel hjælp

Til større huller eller hvis du gerne vil have et helt usynligt resultat, anbefaler vi at sende tøjet til et specialiseret skrædderi. I Storkøbenhavn arbejder flere danske håndværkere med fin strikreparation:

• Sart Strik — har erfaring med cashmere og fin merino, og lægger vægt på at lapperne bliver så usynlige som muligt.
• HulHul — specialiseret i at gen-strikke huller i strikvarer; priser starter ved 250 kr pr. hul og 150 kr for håndvævede lapper.
• FRB Skrædder & Rens (Frederiksberg) — håndreparation af cashmere og strik med "invisible mending"-teknik.

Skriv eller ring i forvejen, og vis evt. tøjet frem, før du beslutter dig — prisen afhænger af hullets størrelse og placering.

Vores ambition

Vi arbejder mod at kunne tilbyde reparation gennem vores producenter i Mongoliet — særligt når det gælder vores eget tøj, hvor vi har adgang til det originale garn. Det er endnu ikke på plads, men det er en retning vi tror på: at en del af det at sælge tøj med lang levetid er at hjælpe det "igennem livet", ikke bare igennem købet.

Indtil da: skriv til os, hvis du er i tvivl om en reparation. Vi og vores leverandører kender tøjet og kan ofte hjælpe med at finde den rette løsning — også når det handler om at vurdere, om noget kan reddes eller ej.

Læs også: De tre fibre · Pleje og vask · Tilbage til hovedsiden