Historien bakom Undarmaa

Jag heter Undarmaa. Jag kommer från en gammal nomadfamilj i Mongoliet och har sedan barnsben varit nära knuten till nomadlivet. Jag växte upp med berättelser, traditioner och vardagslivet bland nomadtälten och betande djur på slätterna.

Nomadlivet har varit en naturlig del av min uppväxt och har gett mig en förståelse för vad det innebär att leva enkelt och i nära kontakt med naturen.

Jag har hjälpt mina föräldrar när de, som pensionärer, valde att återgå till ett nomadiskt liv. Jag har upplevt vad det innebär att arbeta hårt, leva enkelt och vara självförsörjande med begränsade medel. Och jag har sett hur mitt land – i kölvattnet av kommunismens fall – gick vidare på vägen mot demokrati genom att bland annat satsa på en av sina naturliga råvaror och specialiteter: kashmir.

Kashmir bygger broar mellan kulturer

På många sätt kan man säga att mitt land, min familj och min uppväxt har format mig lika mycket som de har format min webbutik, undarmaa.com. För mig handlar det inte bara om att leverera en kvalitetsprodukt från Mongoliets vilda och öde stäpper. Det handlar inte bara om tröjor, halsdukar, vackra plädar och varma strumpor. Det handlar om att säkerställa kvalitet och motverka försämringen av kashmir, som alltför ofta blandas med ull av sämre kvalitet.

Nej. För mig har kashmir varit ett sätt att knyta band mellan Danmark och Mongoliet. Det är genom kashmir som jag har kunnat introducera danskarna till en spännande och viktig kultur som inte bara berättar något om lugn, perspektiv och stressfria omgivningar, utan också om välproducerad, mjuk, högkvalitativ ull som har förfinats och förbättrats på de mongoliska stäpperna under hundratals år.

När jag idag berättar för nomaderna hur mycket danskarna uppskattar de produkter som de levererar material till, bidrar det till att återupprätta deras självförtroende – och det är viktigt. Det är ju trots allt det som de behöver för att bygga sin framtid på.

Pakt med naturen

Mina föräldrar valde att återvända till sina rötter. De bestämde sig för att sälja sin lägenhet och lämna storstaden för ett enklare liv. Det liv som de själva hade levt som barn, det nomadiska liv som fortfarande levs av tusentals familjer i Mongoliet, vilket säkerställer landets konstanta och välkända produktion av kashmir. De dammade av Ger (det traditionella mongoliska filttältet som de hade fått i bröllopspresent) och flyttade tillbaka ut på stäppen.
Jag valde att följa med dem. För att hjälpa dem att komma igång med sitt nomadliv, för att bo med dem och andas in de varma dofterna av gräs och blommor på sommaren och de iskalla vindarna på vintern.

Jag såg hur deras gethjord växte från några hundra till över tusen på bara fem år. Jag upplevde min fars talang för djurhållning och min familjs traditioner på nära håll. Och jag var där den dagen min mor och mina bröder beslutade att fortsätta efter min fars död. Allt detta fick mig att fundera och inspirerade mig flera år senare att öppna ”Undarmaa Cashmere”.

Danmark - Mongoliet

Butiken såg dagens ljus 2006 efter att jag hade bott i Danmark i flera år, njutit av resor hem till Mongoliet och insett hur mycket människor utomlands uppskattar mitt lands fantastiska råvaror och dess unika potential.
Jag insåg att jag kunde bidra till att föra Mongoliet, dess vidsträckta landskap, lugn, natur och nomadiska liv till Danmark. Att jag kunde bidra till att stärka mitt folks identitet och självkänsla.
På många sätt är ”Undarmaa Cashmere” summan av vem jag är. Min identitet, min kultur och allt jag har lärt mig. Det är en del av världen som jag och hela min familj kommer ifrån. Jag hoppas att ni vill lära känna oss bättre.

– Undarmaa